Главная » 2011 Декабрь 4 » Крепкий Орешек [боевик] смотреть фильм онлайн
14:57 Крепкий Орешек [боевик] | |
 Полицейский из Нью-Йорка Джон Макклейн (Брюс Уиллис) в одиночку ведет смертельную схватку с бандой грабителей во главе с Гансом Грубером (Алан Рикман), которые захватили небоскреб в Лос-Анджелесе и выдают себя за политических террористов. У Макклейна есть дополнительный стимул – в заложниках его жена Холли (Бонни Беделиа). Каждый раз герой на волосок от гибели - и каждый раз ему удается обмануть смерть. Совершенно не так Джон представлял себе рождественский банкет... Изначально фильм был переведён нелегальными издателями под названием «Умри тяжело, но достойно». В переводе А. Гаврилова фильм фигурировал под названием «Неистребимый». Когда фильм вышел в кинопрокат в Советском Союзе в 1991 году, в кинотеатрах он шёл под прижившимся ныне названием «Крепкий орешек». В Финляндии фильм вышел под названием «Vain kuolleen ruumiini yli», означающем «Через мой труп». Зато второй фильм (снятый финном Ренни Харлином), и все последующие выходили уже, как «Die Hard». Польское название фильма «Стеклянная западня». Венгерское название фильма — «Отдай свою жизнь подороже», название сиквела — «Твоя жизнь еще дороже», название триквела — «Жизнь всегда дорога». В Германии первая часть фильма, равно как и все остальные, шла в прокате под названием «Stirb langsam» — «Умри медленно». В Испании фильм шёл под названием «Хрустальные джунгли» с намёком на стеклянное здание небоскрёба Накатоми. Четвёртая часть вышла во Франции под названием «Возвращение в ад». | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |
